Itqualityassurance
- Apa yang dipermudahkan Cina dan Cina tradisional?
- Bolehkah penceramah Mandarin membaca Cina yang mudah?
- Bagaimana memberitahu perbezaan antara orang Cina yang dipermudahkan dan tradisional?
Apa yang dipermudahkan Cina dan Cina tradisional?
Hari ini, terdapat dua bentuk bertulis yang berbeza dari bahasa Cina: tradisional dan dipermudahkan. Cina tradisional memelihara watak ortodoks yang telah digunakan selama beribu -ribu tahun. Seperti namanya, Cina yang dipermudahkan terdiri daripada versi yang dipermudahkan dari watak -watak Cina tradisional.
Bolehkah penceramah Mandarin membaca Cina yang mudah?
Ramai penceramah Mandarin (PRC), terutamanya di bawah 30 tahun, mungkin tidak membaca watak tradisional, tetapi mereka akan memahami audio mandarin. Sebaliknya, banyak penceramah bahasa lisan Cina yang lain (seperti Hong Kong) mungkin tidak memahami bahasa Mandarin, tetapi mereka akan dapat membaca watak -watak tradisional.
Bagaimana memberitahu perbezaan antara orang Cina yang dipermudahkan dan tradisional?
Perbezaan yang paling jelas antara bahasa Cina tradisional dan Cina yang dipermudahkan adalah cara watak kelihatan. Watak tradisional biasanya lebih rumit dan mempunyai lebih banyak sebatan, sementara aksara yang dipermudahkan, seperti namanya, lebih mudah dan mempunyai sebatan yang lebih sedikit.
